1 00:00:00,000 --> 00:00:01,751 The Société des arrimeurs de Québec 2 00:00:01,751 --> 00:00:03,878 locked out the longshoremen at the Port of Quebec, 3 00:00:03,878 --> 00:00:05,630 in addition to hiring strikebreakers, 4 00:00:05,630 --> 00:00:07,424 and this, for 8 months now! 5 00:00:07,424 --> 00:00:10,635 Longshoremen are the only qualified people to prevent accidents 6 00:00:10,635 --> 00:00:13,847 and ensure the safe transshipping of dangerous materials 7 00:00:13,847 --> 00:00:15,640 so that they do not flow into the river. 8 00:00:15,640 --> 00:00:18,309 But for that, they must be alert at all times. 9 00:00:18,309 --> 00:00:20,895 They just want to do their job well, that's all! 10 00:00:20,895 --> 00:00:23,565 The Société des arrimeurs de Québec doesn't care! 11 00:00:23,565 --> 00:00:27,610 Longshoremen just want to work, without risking everyone's safety. 12 00:00:27,610 --> 00:00:28,862 Is that too much to ask? 13 00:00:28,862 --> 00:00:31,614 This message is paid for by the Canadian Union of Public Employees.